Un diario, una storia, una ricostruzione della battaglia per la liberazione di Firenze dell'estate 1944. Testi, immagini, testimonianze vive da quella tragica ed esaltante estate che vide Firenze, prima tra le città italiane, liberarsi dell'occupazione nazista contando sulle sole forze della sua popolazione e delle brigate partigiane, un avvenimento fondamentale nella storia della città, segnato anche e soprattutto dalla distruzione dei ponti sull'Arno avvenuta nella notte tra il 3 e il 4 agosto '44.