Lo psicologo Paul Portner ha scritto a scopo di studio un romanzo al quale ha voluto dare tre finali differenti per sottoporli ai suoi pazienti: la scelta di finale preferita aiutava il ricercatore nella formulazione del quadro psicologico ed emotivo del paziente. La versione teatrale ricavata dal testo ha mantenuto queste caratteristiche, individuando il pubblico come esperimento di una terapia di gruppo e dandogli valenza di test collettivo che si sviluppa grazie al dipanarsi della vicenda guidato dal pubblico, per culminare nella scelta del "finale" dello spettacolo, che consente di evidenziare l'indole degli spettatori. Il testo, che è strutturato in forma di ricerca psicologica e di costume e si caratterizza perché è oggetto di un approfondito "adattamento" in ogni località in cui viene allestito. La storia è infatti ogni volta ambientata proprio li, dove vive lo spettatore; gli attori assumono cadenza e altre connotazioni specifiche, aggiornando e attualizzando ogni sera il dialogo, per far vivere al pubblico una vicenda che sta verosimilmente accadendo nella loro città, mentre fuori piove, oppure c'è il sole, oppure... E' facile comprendere lo spessore e l'importanza laboratoriale di questa proposta capace di un coinvolgimento "a tutto tondo" degli spettatori.