Da una rilettura dei celebri romanzi di Jerome K. Jerome: "Tre uomini in barca" e "Tre uomini a zonzo", la Compagnia Donati-Olesen porta in teatro l'umorismo "very british" del celebre scrittore inglese, condito da ritmi scoppiettanti e da una propria, particolare, chiave interpretativa. La barca dei tre personaggi, Jerome, George e Harris, solca le pazze, imprevedibili acque del Tamigi per approdare in luoghi dove immagini, situazioni e musiche, creano un'atmosfera velata di ironica follia. Con i nostri amici, il montaggio di una tenda da campeggio può facilmente degenerare in un'impresa titanica; la pausa per un caffè trasformarsi in un numero circense, anzichè in un momento di relax nella natura. La comicità del trio passa attraverso i diversi, molteplici livelli della comunicazione, inventando ora una gag linguistica, ora una scenetta squisitamente mimica, ora una danza surreale. Le scene si susseguono a ritmo serrato e con continue sorprese, passando da momenti teneri e calmi a situazioni assurde e frenetiche. Oppure ci si diverte con le numerose metafore e citazioni che si sovrappongono, quasi in un gioco di incastri. Le musiche dei Beatles, ora in sottofondo, ora suonate dal vivo con ukulele, bidofono e spazzole, sono un piacevole collante "made in England" tra le atmosfere formali e galanti di fine ottocento e quelle bizzarre e imprevedibili dei nostri tempi